Song For

Tradução

Bleach

Compositor: ROOKIEZ Is PUNK'D

きみのえみでみちたeveryday
さんねんのつきひははやすぎて
なんでもねえかいわとcrazy face
いつまでもゆうぐれのえきで
わかれおしんでいえないじゃあね
ふたりときのゆるすまで
としおかさねてあいおgrowin' growin'

つづくはずだったのに

もしねがいかなうならもういちどはなさかせて
いまならきみのかなしみもきっとうけとめられるから

くらやみのblind day & dayあしもとすらみえなくて
かなしみとこうかいのくさりはもがくほどからまるだけ

このままじゃいつかはsid & nancy
ぬけだせねえloop like a fuckin' junky
それでもこのまがったlove song
これからのみらいをたくそう

ちからなくとも

こえかれてても
とどかなくとも

このうたをうたうよ

もしねがいかなうならもういちどはなさかせて
いつしかきっとかなしみのひびのいみもわかるから
ほしかがやくそらのした
つきあかりにてらされて
ふるえたもじでかきつけたねがい
I wish you will be happy

ふかくむねにきざみこまれていつまでもたってもきえることないpain
たいようすらおおいかくしてまだやむことなくふりつづけるrain

くもまからこぼれたひとすじのひかりをたぐりよせて
あすをつむぐ

もしねがいかなうならもういちどはなさかせて
いまならきものかなしみもきっとうけとめられるから
ほしかがやくそらのした
もうにどとかれないはな

さかせるあすをここにちかうから
I promise i'll make you happy